Esta obra la escribió Doña Manuelita para que las diversas generaciones conozcan la riqueza de nuestras tradiciones y fue editada por la Universidad Autónoma de Yucatan, en el año de 2001. Actualmente forma parte de los acervos de las Bibliotecas Escolares y de Aula de la Colección Libros del Rincón, de la Secretaría de Educación Pública. He aqui algunos fragmentos:
El sombrero en la jarana
es contraseña de gala,
a la mestiza engalanada
y más donaire regala
Tres arcos tienes preciosos
mi Mérida de Yucatán
que lucen ¡bellos garbosos!
¡Orgullo del Mayathan!
Tus templos son los hogares
que lucen ¡bellos garbosos!
¡Orgullo del Mayathan!
Tus templos son los hogares
de bella raza mestiza
donde a diario van a orar
por conservación castiza
El cochecalesa es ideal
donde a diario van a orar
por conservación castiza
El cochecalesa es ideal
para recorrer mi Mérida
costumbre bella ancestral
para el maya, muy querida
En jueves de serenata
costumbre bella ancestral
para el maya, muy querida
En jueves de serenata
recuerdan a los poetas
acude la flor innata
a escuchar grandes proesas
Existen bombas picantes
acude la flor innata
a escuchar grandes proesas
Existen bombas picantes
hasta cierto punto candentes
otras son más indecentes,
pero gustan a las gentes
Yucatán tu ágil jarana
otras son más indecentes,
pero gustan a las gentes
Yucatán tu ágil jarana
a la sociedad engalana
mas tus graciosas bombas
a veces caen como trombas
Las cariñosas esposas,
mas tus graciosas bombas
a veces caen como trombas
Las cariñosas esposas,
cuando están con el marido,
son atentas y mimosas,
pero descansan gustosas
cuando ellos se han ido
Los escritores ausentes
son atentas y mimosas,
pero descansan gustosas
cuando ellos se han ido
Los escritores ausentes
tienen ¡oh! mi admiración,
pero como para los presentes
no hallo comparación
Yucatán con su alegría
pero como para los presentes
no hallo comparación
Yucatán con su alegría
y Mérida siempre en domingo
invitan a algarabía
al yucateco y al gringo
Tú lo quisiste, mi amor,
invitan a algarabía
al yucateco y al gringo
Tú lo quisiste, mi amor,
me alejo con alegría
porque tu dulce candor
para mí es hipocresía
En mi alma hay un recuerdo
porque tu dulce candor
para mí es hipocresía
En mi alma hay un recuerdo
que a mi mente trae loca
es el afable regalo
de la miel que da tu boca
es el afable regalo
de la miel que da tu boca
Al dolor lo pintan fiero
al amor como paloma
no es que sea justiciero
los dos los creó Mahoma
Zapatear y guachapear
no es que sea justiciero
los dos los creó Mahoma
Zapatear y guachapear
son bailes de mi jarana
con ceibas y flamboyanes
orgullos de Yucatán
Policromía en el terno
con ceibas y flamboyanes
orgullos de Yucatán
Policromía en el terno
en su corazón amor
su saludo siempre tierno
atributos de una flor
Si te miras al espejo
su saludo siempre tierno
atributos de una flor
Si te miras al espejo
y te disgusta tu faz
quédate lindo en paz
confórmate con lo añejo
De Yucatán la mestiza,
quédate lindo en paz
confórmate con lo añejo
De Yucatán la mestiza,
del maya gran ilusión
bella joya castiza
del turista admiración
En la jarana mestiza
bella joya castiza
del turista admiración
En la jarana mestiza
que bailas con precisión
tu intervención se agiliza
zapateando con pasión
tu intervención se agiliza
zapateando con pasión
Yucatán tu vaquería
tu mestiza y su aroma
el huinic y la paloma
nos llenan de algarabía
el huinic y la paloma
nos llenan de algarabía
La jarana y su ritual
como el verde henequenal
símbolos que no se pierden
en la unidad nacional
En tus puertos apacibles
símbolos que no se pierden
en la unidad nacional
En tus puertos apacibles
donde tu raza descansa
cuentan historias sensibles
como cantos de una danza
cuentan historias sensibles
como cantos de una danza
Ayer tus bodas de plata
se cubrían de pura miel
actualmente es una lata,
van cubiertas de hiel
actualmente es una lata,
van cubiertas de hiel
Mis bodas de oro yo adoro
nunca las olvidaré
porque cuando las añoro
me hacen sentirme en pie
Tus panuchos y salbutes
porque cuando las añoro
me hacen sentirme en pie
Tus panuchos y salbutes
Yucatán de mis recuerdos
son muy sabrosos embutes
aunque no causen entuertos
Tu habla, el idioma maya,
son muy sabrosos embutes
aunque no causen entuertos
Tu habla, el idioma maya,
es sentimiento, es un son
que se ensaya y se ensaya
y se vuelve una canción
La jarana en Yucatán
que se ensaya y se ensaya
y se vuelve una canción
La jarana en Yucatán
nació cual reina galana
trayendo en su zabucán
a la bomba como hermana
Es baile de tradición
trayendo en su zabucán
a la bomba como hermana
Es baile de tradición
nuestra jarana castiza
pues nos da siempre ocasión
de halagar a la mestiza
Blanco traje regional
pues nos da siempre ocasión
de halagar a la mestiza
Blanco traje regional
del huinic en la jarana
es de suyo emocional
puro amor a la semana
Los pregoneros de antaño
es de suyo emocional
puro amor a la semana
Los pregoneros de antaño
cuando ofrecían mercancía
su cantar era un baño
de amor y de cortesía
Mestiza bello lucero
su cantar era un baño
de amor y de cortesía
Mestiza bello lucero
de cabello angelical
te idolatro y te venero
aunque me causes penar
Mestiza con tu belleza
te idolatro y te venero
aunque me causes penar
Mestiza con tu belleza
y con tu sonoro paso
me atolondran la cabeza,
¡necesito un marcapaso!
Llevas en la cabeza
me atolondran la cabeza,
¡necesito un marcapaso!
Llevas en la cabeza
floridos bellos rosales
son besos sentimentales
que a mi alma dan presteza
Mestiza tu fiel rebozo
son besos sentimentales
que a mi alma dan presteza
Mestiza tu fiel rebozo
me llena de grandes gozos
y tus zapatos de razo
adornan tu lindo “paso”
Banderitas y estandartes
y tus zapatos de razo
adornan tu lindo “paso”
Banderitas y estandartes
alegran del pueblo los gremios
los cohetes son un arte
son de la fiesta los premios
Necesarios en la vida
los cohetes son un arte
son de la fiesta los premios
Necesarios en la vida
el calabazo y el lec
el primero porque enfría
y el segundo por uerek
La charanga de la esquina
el primero porque enfría
y el segundo por uerek
La charanga de la esquina
anuncia linda jarana
y el salón ya se ilumina
esperándote paisana
y el salón ya se ilumina
esperándote paisana
La orquesta nos da el compás
y tú bien marcas el paso
te suplico nada más
que no pises ¡payaso!
te suplico nada más
que no pises ¡payaso!
El agua de tus cenotes
es pura como tu raza
y el sabor de tus elotes
nos alimenta ¡no engrasa!
La belleza de mi tierra
y el sabor de tus elotes
nos alimenta ¡no engrasa!
La belleza de mi tierra
se la daban sus veletas
ahora ni en la sierra
se miran ¡son obsoletas!
ahora ni en la sierra
se miran ¡son obsoletas!
Nos envanece el faisán,
también el ágil venado,
los dos son de Yucatán
y matarlos es pecado
Tortillas de mi comal
los dos son de Yucatán
y matarlos es pecado
Tortillas de mi comal
calientitas y sabrosas
a nadie le hacen mal
pues las hago muy carnosas
En Yucatán el rebozo
a nadie le hacen mal
pues las hago muy carnosas
En Yucatán el rebozo
se lleva a la jarana
es un adorno gracioso
que a la mestiza engalana
es un adorno gracioso
que a la mestiza engalana
Tus lágrimas alma mía
son como el agua de pozo
purifican mi agonía
y me llenan de alborozo
purifican mi agonía
y me llenan de alborozo
La guitarra es mi testigo
la trato como persona
siempre estará conmigo
su presencia me apasiona
siempre estará conmigo
su presencia me apasiona
Trovadores de mi tierra
se cuentan de a montones
se declaran siempre en guerra
cuando calientan motores
se declaran siempre en guerra
cuando calientan motores
Nuestra orquesta en el Petén
nos llena de gran orgullo
se llama Yucalpetén
y escucharla es un arrullo
se llama Yucalpetén
y escucharla es un arrullo
Tenemos bellos orfeones
como arte en las escuelas
que han traído galardones
y no requieren espuelas
que han traído galardones
y no requieren espuelas
Fantasía Yucateca: 100 bombas. Universidad Autónoma de Yucatán, 2001.